vrijdag 7 september 2007

Creepy Crawly

Een nieuwe mijlpaal in de ontwikkeling van Francis, sinds gisteren kan hij kruipen. Nog niet veel en nog niet ver, maar hij heeft de coördinatie om zijn handjes voor uit de te doen en zijn beentjes ook. Zo weet hij net spulletjes te pakken die buiten zijn bereik liggen. Vandaag kruipt hij alweer makkelijker dan gisteren en komt hij verder. Nu kan echt alles in huis onderzocht worden.

A new milestone in the development of Francis, since yesterday he can crawl. Not much and not far, but he has achieved the coordination to move his hands forward and to pull up his legs. This way he can grab stuff that is out of his reach. Today he crawls around easier and farther than yesterday. Now really everything can be researched.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten