maandag 9 november 2020

Alweer 43 jaar

Half oktober was ik jarig. En meestal vier ik dat uitbundig, met traktaties op het werk en een feestje thuis. Maar dit jaar gooide Corona roet in het eten, zoals het al zoveel roet heeft gegooid. Ik had me er al bij neergelegd dat er geen gezellig feest met vrienden zou komen, maar een beetje zuur was het wel. Gelukkig heeft mijn gezinnetje een hoop goed gemaakt. En ook via de post, telefoon en de mail kreeg ik een hoop felicitaties binnen. Dat maakte veel goed natuurlijk. 


Sander en de kinderen verrasten me met een aantal mooie cadeaus. Zo kreeg ik het leuke boek The Midnight Library van Matt Haig en kreeg ik nog de belofte dat ik Stephen Fry's Troy zou krijgen, als hij uit zou komen. Ik heb natuurlijk Mythos en Heroes ook al gelezen, dus deze stond zeker op mijn lijstje. En Elvira had een mooi magneetje voor me gekocht en Vivian had een prachtige tekening gemaakt. 

Verder wilde Sander die avond ook nog met mij naar de bios, maar omdat ik ziek was, kon dat helaas niet doorgaan. Hij is toen maar met Elvira gegaan. Dus de nieuwste verfilming van David Copperfield houd ik ook nog tegoed. 

Dus, omdat ik ziek was en niet veel kon hebben, toch nog een prima dagje gehad. Maar vrienden en familie werden wel gemist. Zodra de Corona weer een beetje geluwd is, haal ik het dubbel en dwars in.

woensdag 7 oktober 2020

Elvira is 11 geworden

Het is alweer oktober en ik heb hier al veel te lang geen berichten achter gelaten. We zijn natuurlijk op vakantie geweest in Augustus, midden in de Corona - epidemie en ondanks alle zorgen was het toch even heerlijk om er tussenuit te zijn. 

Elvira met hoedje

En tijdens onze vakantie was Elvira jarig. Inmiddels zijn we daar wel enigszins aan gewend (in 2018 en 2019 deden we het ook), dus ook dit keer wisten wat ons te wachten stond. Elvira was jarig op een maandag in de morgen wilden we een taart bestellen. Maar daar waren we te laat mee. Dus de taart kwam de volgende dag. Die was daarmee niet minder lekker, Fransen geven om hun banket en het was een heerlijke taart. 

Hij was niet minder lekker

Elvira was op zoek naar wat nieuwe kleren. Dus zij wilde maandag met haar vader op pad om mooie nieuwe kleren te kopen. Zij hebben alle kledingwinkels in Arles afgelopen (Sander heeft daar veel meer geduld mee dan ik), maar konden helaas alleen slagen met een leuk Shirtje, dus dat cadeau wordt in Nederland nog eens over gedaan. 

Waar vind je nog leuke kleren?

Ondertussen zat ik natuurlijk thuis met Francis en Vivian. En het was heerlijk om dan in het centrum van Arles te zitten. We konden gewoon de deur uitlopen en wat oude monumenten in Arles bekijken. En dat hebben wij ook gedaan. 


In de middag kwamen Sander en Elvira weer terug en toen werd het al snel te heet om nog veel te doen. In Nederland wacht Elvira nog een kinderfeestje.  




donderdag 30 juli 2020

Naar het Maisdoolhof

In het verleden zijn we met ons gezin regelmatig naar het Maisdoolhof hier in Malden gegaan (in 2010, in 2012 en in 2013). We gingen met onze eigen kinderen gegaan en ook met een neef en een nicht. En toen een hele tijd niet. De oudste kinderen werden te oud en de jongste was nog te klein. Maar nu is dat allemaal anders. Vivian was er nog nooit geweest, maar had wel verhalen gehoord en zij wilde ook graag een keer gaan. 

Vivian als mais

Dus vorige week was het vakantie en gingen we met ons tweetjes. Francis en Elvira vonden het Maisdoolhof iets voor kleine kinderen en wilden niet mee. Maar Vivian vond het fantastisch, de maiskorrelbak was verdwenen, maar verder was alles nog het zelfde. Er waren springkussens, skelters, gekke paardjes om op te rijden en nog veel meer. 

Vanaf de uitkijktoren,
uitkijkend over eindeloze hoeveelheden mais. 

We gingen ook het maisdoolhof in en de mais stond lekker hoog, dus ik kreeg al snel een Children of the Corn - vibes bij. Maar Vivian vond het fantastisch en we renden lekker rond door alle straatjes in de mais. En de uitkijktoren was ook fantastisch. Hoog genoeg om te zien hoe ver we al gekomen waren. En na afloop sloten we af met een lekker ijsje. Vivian vond het allemaal zo leuk, dat ze de week erna meteen weer wilde. Toen was het weer een stuk beter en zijn we veel langer gebleven

Eenzame hoogte

Vorig jaar zijn we nog in het Maisdoolhof van Barvaux geweest, die was veel groter en uitgebreider. Maar dit wat overzichtelijker Maisdoolhof is wat beter te doen voor de wat kleinere bezoekers.